Sorlodais Huroux
from Calamites & les Calamités (album) by Ascète
lyrics
Seï paoùré commo Tsopillou
Mus souts n’an ni clobels, ni batto,
N’aï per comiso qu’un peillou,
Et parli pas dé lo crévato.
Mos culottos n’an pus dé tioul,
Loï garros, coï dé lo dontello
En d’un cros per cado tsinoul,
Yo del rafia coummo bretello !
Dé moun copel dégoùrélat
L’orlé mé tombo sus lou mourré,
Et moun tsilet espeillossat
Léou forio beïré lus dous couyrés !
Resti dins un tros dé méioù
Dount la paoùro vieillo téoùlado,
Prest’o quitta lus cobirous,
Es coummo yo, touto troùcado !
Dé cado cousta del fouyer
Dé mo pétito tsominéio,
Douos peyros servent dé londiers,
Un soucal, mé sert dé codièro !
Mé couytsi coummo lou soulel
Et quand, péoù bos l’albo s’escampo,
Seï réveillat toléou coum’el,
Lo luno m’o servit dé lampo !
Mais coummo n’aï ni meytodiers,
Ni fenno, ni dé bello-maïré,
Ni médéci, ni d’héritiers…
Dé pus huroux, né sabi gaïré
Pierre Boissel (1872-1939)
Mus souts n’an ni clobels, ni batto,
N’aï per comiso qu’un peillou,
Et parli pas dé lo crévato.
Mos culottos n’an pus dé tioul,
Loï garros, coï dé lo dontello
En d’un cros per cado tsinoul,
Yo del rafia coummo bretello !
Dé moun copel dégoùrélat
L’orlé mé tombo sus lou mourré,
Et moun tsilet espeillossat
Léou forio beïré lus dous couyrés !
Resti dins un tros dé méioù
Dount la paoùro vieillo téoùlado,
Prest’o quitta lus cobirous,
Es coummo yo, touto troùcado !
Dé cado cousta del fouyer
Dé mo pétito tsominéio,
Douos peyros servent dé londiers,
Un soucal, mé sert dé codièro !
Mé couytsi coummo lou soulel
Et quand, péoù bos l’albo s’escampo,
Seï réveillat toléou coum’el,
Lo luno m’o servit dé lampo !
Mais coummo n’aï ni meytodiers,
Ni fenno, ni dé bello-maïré,
Ni médéci, ni d’héritiers…
Dé pus huroux, né sabi gaïré
Pierre Boissel (1872-1939)
credits
from Calamites & les Calamités (album),
released May 28, 2021
license
all rights reserved
tags
about
Ascète Sarlat La Canéda, France
Ascète is a Black Metal band from the Périgord Noir's terroir (France).
It was founded in 2015 by L'Cul-Terreux Torve with Patrie Moine.
discography
-
Sep 2023 -
May 2021 -
Jun 2020 -
Jul 2019 -
Jan 2018
contact / help
If you like Ascète, you may also like:
-
Véhémence - Par le Sang Versé
by Véhémencesupported by 15 fans who also own “Sorlodais Huroux”
Flûtes et chants en chœur et en français… and melodic black metal with medieval “nuances”. Need I say more ? Love these guys. It’s an interesting mix of folk and BM but regardless it’s original and I will come back for more 🤘🏼
go to album -
supported by 14 fans who also own “Sorlodais Huroux”
Ungfell came back with a great new album. It sounds more produced than the first two, but it doesn't lack the identity of the band.
go to album -
Tôtbringære (Remastered)
by UNGFELLsupported by 12 fans who also own “Sorlodais Huroux”
Raw, crushing, atmospheric, simply amazing Folk-Black Metal. I love Ungfell. This debut is a masterpiece. Although my favorite is the bonus track.
go to album -
Nous sommes d'Hier
by Sühnopferfeatured on Bandcamp Radio Oct 12, 2023
go to album -
featured on Bandcamp Radio Sep 29, 2022
go to album -
Beyond The Palest Star
by VORGAfeatured on Bandcamp Radio Mar 29, 2024
go to album -
supported by 12 fans who also own “Sorlodais Huroux”
French Black Metal. Only now woke up to this - better late than never I guess but... I could have been listening to this for well over two years... :| A one man, Raido or Renaud, project. This is wonderfully intense & intricate. An album that every lover of BM needs to have! highly recommended!!!
go to album
